GIẤY TỜ CẦN THIẾT ĐỂ SAO Y, ĐĂNG KÝ KẾT HÔN VÀ SAO Y GIẤY KHAI SINH
Sao y và đăng ký kết hôn
Để làm thủ tục đăng ký kết hôn, cần có các giấy tờ sau:
- Bản sao đầy đủ Giấy khai sinh và Giấy tờ tùy thân (Thẻ căn cước Angola)
- Đăng ký lãnh sự (công dân Angola)
- Giấy khai sinh và ID của người đã hứa hôn (người nước ngoài)
- Giấy chứng nhận cư trú của người đã hứa hôn
- Giấy chứng nhận kết hôn (bản gốc)
Lưu ý: Bản sao đầy đủ giấy khai sinh hoặc Giấy khai sinh phải được chứng thực hợp lệ bởi Bộ Ngoại giao Angola (thời hạn hiệu lực bằng hoặc dưới 6 tháng).
Lưu ý quan trọng: Tất cả các tài liệu bằng tiếng nước ngoài (ngoại trừ hộ chiếu, giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế, xác nhận chuyến bay và đặt phòng khách sạn) trước đó phải được dịch sang tiếng Bồ Đào Nha bởi một phiên dịch viên chính thức và được xác thực bởi chính quyền địa phương (MOFA).
Sao y giấy khai sinh
Giấy khai sinh không yêu cầu sự có mặt của cha mẹ (nếu đã kết hôn thì chỉ cần một trong hai người) và hai người làm chứng, có giấy tờ tùy thân hợp lệ và phải kèm theo biên lai nộp lệ phí nói trên.
Để thực hiện việc sao y giấy khai sinh, họ phải tập hợp các giấy tờ sau:
- Biểu mẫu được hoàn thành hợp lệ.
- Bản sao đầy đủ giấy khai sinh, bản tường thuật đầy đủ giấy khai sinh và chứng minh nhân dân
- Đăng ký lãnh sự của cha mẹ (công dân Angola)
- Giấy phép cư trú
- Giấy khai sinh bản chính của người đăng ký (trẻ vị thành niên)
Lưu ý: Bản sao đầy đủ giấy khai sinh hoặc Giấy khai sinh phải được chứng thực hợp lệ bởi Bộ Ngoại giao Angola (thời hạn hiệu lực bằng hoặc dưới 6 tháng).
Lưu ý quan trọng: Tất cả các tài liệu bằng tiếng nước ngoài (ngoại trừ hộ chiếu, giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế và bằng chứng về chuyến bay và đặt phòng khách sạn) trước đó phải được dịch sang tiếng Bồ Đào Nha bởi một phiên dịch viên chính thức và được xác thực bởi chính quyền địa phương (MOFA).